Pilot tradutor Pedro Topete Apple Blog Portugal

Pilot – Um mundo sem barreiras linguísticas

Pilot é um gadget futurista mas que é pura realidade, e que faz tradução simultânea daquilo que estamos a ouvir noutra língua para a nossa língua materna. Parece um pouco surreal certo? Mas vejam como funciona.

Vamos imaginar que vamos até um país que não conhecemos a língua, e que até não temos tempo de aprender o básico linguístico como um “Olá”, um “Se faz favor” ou outras coisas.

O Pilot é a solução para todos os problemas da nossa vida quando se fala em traduções vocais.

Quando falo em ir para outro país nem preciso de complicar tanto, basta pensar numa reunião com uma pessoa estrangeira.

O Pilot é um par de auscultadores sem fios, tão pequenos como os auscultadores comuns que conhecemos. Com uma ligação sem fios ao smartphone, neste caso compatibilidade ao iPhone eles conseguem fazer uma tradução do que estão a “ouvir”.

O que acontece quando o Pilot é emparelhado a um iPhone e temos duas pessoas que falam línguas diferentes? É isto:

Como podem ver temos duas pessoas que falam línguas distintas e sem qualquer tipo de barreira conseguem comunicar em tempo real uma com a outra. Uma conversa banal de “como está o teu café” acaba por ser descomplicada em qualquer língua com a ajuda do “pilot”.

Vejamos agora a tecnologia utilizada neste gadget:

Pilot tecnologia associada Pedro Topete Apple Blog Portugal tradutor

 

Com um baixo consumo energético para poupança de energia, possui duplo cancelamento de ruído para aprimorar a experiência. Processador digital de sinal, e ainda processador ARM. Alta performance em funcionamento stereo  com supressão de ruído. A bateria interna do “Pilot” com uma carga permite fazer traduções durante 4 a 6 horas continuamente. E possui ainda um design ergonómico para ser visualmente atraente e principalmente prático na sua utilização.

Estranhamente, sim porque é mesmo estranho, a primeira versão do produto estará disponível para fazer tradução da língua Portuguesa! Entre outras línguas, como Inglês, Francês, Espanhol e Italiano.

Vejam o vídeo de apresentação do “Pilot” (activem as legendas do video, para ser mais

Podem obter mais informações sobre o “Pilot” na página da Waverly Labs.

O produto encontra-se em pré reserva e custa 200 dólares.

Home Page

Um comentário sobre “Pilot – Um mundo sem barreiras linguísticas

Deixar uma opinião

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s